Uncategorized

The Sierra Wellness Center and Mammoth Library want to share their free activities with you.

For a calendar and description of this month’s activities at the Mammoth Sierra Wellness Center and Mammoth Library, click on the following links:

Sierra Wellness Center Calendar

Mammoth Library

El Centro de Salud Sierra de Mammoth y la Biblioteca de Mammoth quiere compartir sus actividades gratis con usted.

Para un calendario y una descripción de las actividades del mes al Centro de Salud Sierra de Mammoth y la Biblioteca de Mammoth, haga clic en el siguiente enlaces:

El Centro de Salud Sierra de Mammoth (sólo en inglés)

Biblioteca de Mammoth (sólo en inglés)

Early Years Newsletter

First 5 Mono and Mono County Office of Education want to share their Early Years early childhood newsletter with you!

In December’s issue:

• I can Help!
• Money Smart
• Animal tracks
• Active play for winter days
• And more!

El Periódico de Early Years 

First 5 Mono y la oficina de educación del Condado de Mono quiere compartir sus periódico de primera infancia con usted.

Edición de Diciembre

• ¡Puedo Ayudar!
• Hábiles con el Dinero
• Huellas de animales
• Juegos activos para días de invierno
• Letras y Números
• ¡y más!

 

 

 

Please join Mono County Social Services for an information social for prospective Foster Parents.

All Welcome! Open your heart and your home and be a positive support in a child’s life. Learn more about becoming a resource family for children in our community.

Thursday, December 8, 5:30pm-7:00pm
Sierra Center Mall, 3^rd Floor, BOS Conference Room
Download Flyer
RSVP to Marlo Preis 760-924-1793

Un evento informativo para los futuros padres de Foster con el Departamento de Servicios Sociales .

¡Todos bienvenidos! Abra su corazón y su hogar y ser un apoyo positivo en la vida de un niño. Más información acerca de convertirse en una familia de recursos para los niños en nuestra comunidad.

el 8 de Diciembre, 5:30-7:00 pm
Sierra Center Mall, Mammoth Lakes, 3er piso, Sala BOS
Descargar el folleto
RSVP: Marlo Preis 760-924-1793

Cuidado de niños y servicios de interpretación disponibles bajo petición.

 

 

 

Benton Socials hosted by Mono County Behavioral Health

Please join MCBH at the Benton Community Center for a monthly community gathering of socializing, food, and fun activities.

November 18, 5-7 pm: Turkey dinner, Movie & Games, Download flyer for more information

December 16, 5-7 pm: Baked Ham, Movie & Games, Download flyer for more information

Contact Sal or Sofia at MCBH for more information: 760 924 1740

The Sierra Wellness Center wants to share their free activities with you.

For a calendar and description of this month’s activities at the Mammoth Sierra Wellness Center click on the following link:

Sierra Wellness Center Calendar

El Centro de Salud Sierra de Mammoth quiere compartir sus actividades gratis con usted.

Para un calendario y una descripción de las actividades del mes al Centro de Salud Sierra de Mammoth, haga clic en el siguiente enlace:

El Centro de Salud Sierra de Mammoth (sólo en inglés)

 

First 5 Mono is hiring Peapod Leaders for our Peapod Playgroup!

The focus of the Peapod Program is the development of playgroups for Mono County parents, with the goals of enhancing the health, social, & emotional development of children ages 0-5, and supporting the mental health and stability of young parents.  The program also provides a safe and secure setting for parents to engage in discussion of mental health issues and issues facing new parents, works to increase the knowledge and confidence of new parents, and provides a forum to encourage new parents to gain a stronger tie to their community.

Please follow the links to apply on edjoin.org., the positions are open until filled.

Peapod Leader in Crowley Lake

Peapod Leader in Lee Vining (bilingual preferred)

Spanish Peapod Leader in Mammoth Lakes (bilingual required)

Join a Peapod Playgroup! Connect with parents and children in your area. All Mono County expecting parents and families with children birth to six are invited to participate.

Bridgeport Peapod
Tuesdays, 3:15-4:15 pm
November 1-January 3 (except November 22)
Bridgeport Memorial Hall (or the park in good weather)
download the flyer

Also…
Bridgeport Story Time
Wednesdays 3:15-4:15 pm
November 2-January 4 (except November 23)
Bridgeport Library

Únase el Grupo de Juego Peapod! Conéctate con padres y niños en su área. Todo el Condado de Mono esperar que los padres y las familias con niños de cero a seis están invitados a participar.

Bridgeport Peapod
Martes, 3:15-4:15 en la tarde
el 1 de Noviembre hasta el 3 de Enero (excepto el 22 de Noviembre)
Salón Conmemorativo de Bridgeport (o en el parque en buen tiempo)
descargar el folleto

Tambien…
Bridgeport Story Time (Hora del Cuento)
Miercoles, 3:15-4:15 en la tarde
el 2 de Noviembre hasta el 4 de Enero (excepto el 23 de Noviembre)
Biblioteca de Bridgeport

New Peapod session! Connect with parents and children in the Chalfant & Benton area. All Mono County expecting parents and families with children birth to six are invited to participate.
Chalfant 
Monthly on Saturday, 9:30 – 10:30 a.m.
November 5 & 9 and December 3 & 17
Chalfant Community Center
123 Valley Road
download the flyer

¡Nuevos Grupos de Juego Peapod! Conéctate con padres y niños en el Chalfant y Benton área. Todo el Condado de Mono esperar que los padres y las familias con niños de cero a seis están invitados a participar.
Chalfant 
una vez al mes los sabado, 9:30 – 10:30 a.m.
5 y 9 de noviembre, 3 y 17  de diciembre
Chafant Community Center
123 Valley Road
descargar el folleto

First 5 Mono is hiring a Peapod Leader for our Crowley Lake Peapod Playgroup!

The focus of the Peapod Program is the development of playgroups for Mono County parents, with the goals of enhancing the health, social, & emotional development of children ages 0-5, and supporting the mental health and stability of young parents.  The program also provides a safe and secure setting for parents to engage in discussion of mental health issues and issues facing new parents, works to increase the knowledge and confidence of new parents, and provides a forum to encourage new parents to gain a stronger tie to their community.

Part time position, open until filled, bilingual preferred but not required.

Please follow this link to apply on edjoin.org. 

 

 

Join the WALKER Peapod Playgroup! Connect with parents and children in your area. All Mono County expecting parents and families with children birth to six are invited to participate.

Walker Peapod
Wednesdays, 4-5 pm
October 19-December 21 (except November 23)
Walker Community Park or Walker Wellness Center in inclement weather
download the flyer

Story Time continues at the Coleville library!
Tuesdays at 4:30 p.m.
October 18-December 20 (except November 22)
Coleville Library, 111569 Hwy. #395
download the flyer

Únase el Grupo en WALKER de Juego Peapod! Conéctate con padres y niños en su área. Todo el Condado de Mono esperar que los padres y las familias con niños de cero a seis están invitados a participar.

Walker Peapod
Miércoles, 4-5 por la tarde
el 19 de Octubre hasta el 21 de Diciembre (excepto el 23 de Noviembre)
El Parque de Walker o Walker Centro de Salud (condiciones de mal tiempo)
descargar el folleto

¡Tiempo del Cuento continua en la Biblioteca de Coleville!
Martes a las 4:30 por la tarde
El 18 de Octubre hasta el 20 de Diciembre (excepto el 22 de Noviembre)
La Biblioteca de Coleville, 111569 Hwy. 395
descargar el folleto (sólo en Ingés)