News & Events

Vacunas COVID-19 aprobadas para niños de seis meses en adelante

La protección contra el COVID-19 ya está disponible para toda la familia

El condado de Mono está operativamente listo para comenzar a administrar vacunas para bebés y niños pequeños de 6 meses en adelante.

Visite myturn.ca.gov para programar citas de vacunación contra el COVID-19.

Consulte el archivo adjunto para obtener más información de Salud Pública del Condado de Mono

Share

COVID-19 Vaccines Approved for Children Six Months and Older

COVID-19 protection is now available for the whole family

Mono County is operationally ready to begin administering vaccines for infants and toddlers aged 6 months and older. 

Visit myturn.ca.gov to schedule COVID-19 vaccination appointments. 

See attached file for more information from Mono County Public Health

Vacunas COVID-19 aprobadas para niños de seis meses en adelante

La protección contra el COVID-19 ya está disponible para toda la familia

El condado de Mono está operativamente listo para comenzar a administrar vacunas para bebés y niños pequeños de 6 meses en adelante.

Visite myturn.ca.gov para programar citas de vacunación contra el COVID-19.

Share

Mammoth Lakes Health and Safety Fair

There will be community resources, nutrition information, FREE oral health supplies, car seat checks, and free bike helmets!

Saturday, June 25, 2022

10:00 am – 12:00 pm

Shady Rest Park, Sawmill Cutoff Rd, Mammoth Lakes

Flyer

Feria de Salud y Seguridad en Mammoth Lakes

¡Habrá recursos comunitarios, información nutricional, suministros de salud oral GRATIS, revisiones gratuitas de asientos para automóviles y cascos para bicicletas gratis!

sábado, 25 de junio de 2022

10:00 am – 12:00 pm

Parque Shady Rest, Sawmill Cutoff Rd, Mammoth Lakes

Volante

Share

this post has been deleted Bridgeport Public Library Storytime

Bridgeport Public Libray will have storytime in May!

Stories, Snacks, and Crafts

Tuesday, Wednesday, and Thursday

From 11 am to 12 pm

Flyer

La hora del cuento de la biblioteca pública de Bridgeport

¡La Biblioteca Pública de Bridgeport tendrá hora de cuentos en mayo!

Cuentos, bocadillos y manualidades

martes, miércoles y jueves

De 11 am a 12 pm

Volante

Share

Mono County Office of Education State Preschool Programs

Applications for the 2022-2023 school year

Completed applications can be received at any of the preschool sites or in the MCOE south office, 451 Sierra Park Road starting May 16th, 2022.

Application Packet

Programas Preescolares Estatales de la Oficina de Educación del Condado de Mono

Solicitudes para el año escolar 2022-2023

Las solicitudes completas se pueden recibir en cualquiera de los sitios preescolares o en la oficina sur de MCOE, 451 Sierra Park Road a partir del 16 de mayo de 2022.

Paquete de solicitud

Share

Mammoth Peapod

A free opportunity for families with children ages 0 to 5 to socialize and encourage development through play.

Mondays, April 4 to May 16

Except April 18

10am- 11am

To enroll, Email Lara at: Lwalker@monocoe.org

Click here for the flyer and more information.

Mammoth Peapod

Una oportunidad gratuita para familias con niños de 0 a 5 años para socializar y fomentar el desarrollo a través del juego.

Lunes 4 de abril a el 16 de mayo

excepto el 18 de abril

10am- 11am

Para inscribirse, envíe un correo electrónico a Lara a: Lwalker@monocoe.org

Presiona aqui para ver el volante.

Share

Mono County Health and Safety Fairs

Community resources, nutrition information, FREE oral health supplies, car seat checks, and free bike helmets.

Lee Vining: Monday, April 25, 2022, 10:00-11:00 a.m.
Lee Vining Elementary School, outdoors
132 Lee Vining Ave. 760-647-6460
Flyer
Bridgeport: Tuesday, April 26, 2022, 12:30-2:00 p.m.
Bridgeport Elementary School, outdoors
205 Kingsley St., Bridgeport 760-932-7441
Flyer
Coleville: Wednesday, April 27, 2022, 1:00-2:15 p.m.
Antelope Elementary School, outdoors
111527 Hwy 395, Coleville 530-495-2541
Flyer
Benton: Thursday, April 28, 2022, 12:30-2:00 p.m.
Edna Beaman Elementary School, outdoors
25541 Hwy. 6, Benton 760-933-2397
Flyer

Questions: Call First 5 Mono County 760-924-7626

Ferias de salud y seguridad del condado de Mono

Recursos comunitarios, información nutricional, suministros de salud bucal GRATIS, revisiones de asientos para automóviles y cascos para bicicletas gratuitos.

Lee Vining: lunes, abril 25, 2022, 10:00-11:00 a.m.
Lee Vining Elementary School, al aire libre
132 Lee Vining Ave. 760-647-6460
Flyer
Bridgeport: martes, abril 26, 2022, 12:30-2:00 p.m.
Bridgeport Elementary School, al aire libre
205 Kingsley St., Bridgeport 760-932-7441
Flyer
Coleville: miercoles, abril 27, 2022, 1:00-2:15 p.m.
Antelope Elementary School, al aire libre
111527 Hwy 395, Coleville 530-495-2541
Flyer
Benton: jueves, abril 28, 2022, 12:30-2:00 p.m.
Edna Beaman Elementary School, al aire libre
25541 Hwy. 6, Benton 760-933-2397
Flyer

Preguntas: Llamar a First 5 Mono County 760-924-7626

Share

Crowley Lake Peapod

A free opportunity for families with children ages 0 to 5 to socialize and encourage development through play.

Fridays, March 11 to April 8

10:00- 11:00 am

To enroll, email Zoraya at: zcruz@monocoe.org

See the flyer for more information

Crowley Lake Peapod

Una oportunidad gratuita para familias con niños de 0 a 5 años para socializar y fomentar el desarrollo a través del juego.

Los viernes, marzo 11 a el 8 de abril

10:00- 11:00 am

Para inscribirse, envíe un correo electrónico a Zoraya a: zcruz@monocoe.org

Para más información vea el volante.

Share

Chalfant Peapod

A free opportunity for families with children ages 0 to 5 to socialize and encourage development through play.

Wednesdays, March 16 to May 18

exept April 13

10:00- 11:00 am

To enroll, email Katie at: kfinney@monocoe.org

See the flyer for more information.

Chalfant Peapod

Una oportunidad gratuita para familias con niños de 0 a 5 años para socializar y fomentar el desarrollo a través del juego.

Miercoles, marzo 16 a el 18 de moyo

excepto el 13 de abril

Para inscribirse, envíe un correo electrónico a Katie a: kfinney@monocoe.org

Para más información vea el volante.

Share

Please Participate in these Community Surveys

Please take the Mammoth Lakes Housing Survey.

Mammoth Lakes Housing is a non-profit housing development organization working on community solutions in Inyo, Mono, and Alpine counties. They would like to hear from you to improve their work. Please take the survey here.

Please take the Eastern Sierra Transit Authority Survey.

Eastern Sierra Transit provides transportation services in Inyo and Mono Count communities. They are conducting outreach to better understand the transportation needs of community members in Inyo County and Mono County during the winter months.
Please take the survey here.

Por favor, participe en estas encuestas comunitarias

Por favor complete la Encuesta de Vivienda de Mammoth Lakes.

Mammoth Lakes Housing es una organización de desarrollo de viviendas sin fines de lucro que trabaja en soluciones comunitarias en los condados de Inyo, Mono y Alpine. Les gustaría saber de usted para mejorar su trabajo.
Por favor tome la encuesta aquí.

Por favor complete la Encuesta de la Autoridad de Eastern Sierra Transit.

Eastern Sierra Transit brinda servicios de transporte en las comunidades de los condados Inyo y Mono. Están realizando actividades de divulgación para comprender mejor las necesidades de transporte de los miembros de la comunidad en los condados de Inyo y Mono durante los meses de invierno.
Por favor tome la encuesta aquí.
Share