A free opportunity for families with kids age 0-5 to socialize and encourage development through play.

Saturdays, 10-11 am, 9/10-until the weather no longer allows, click here for the flyer

click here for the calendar item

Crowley Peapod

Una oportunidad gratuita para familias con niños de 0 a 5 años para socializar y fomentar el desarrollo a través del juego.

Sábados, 10-11 am 9/10- hasta que el tiempo ya no lo permita, haga clic aquí para el folleto

haga clic aquí para el elemento del calendario

Free professional breastfeeding photograph for any nursing parent.

Corrected date: 8/19, 3-5 pm, Mono County Civic Center , 1290 Tavern Road, Mammoth Lakes, click here for the flyer.

Celebra el mes de la lactancia, date corrected

Fotografía de lactancia profesional gratuita para cualquier madre lactante.

Fecha corregida 19/8, 3-5 pm, Centro Cívico del Condado de Mono, 1290 Tavern Road, Mammoth Lakes, haga clic aquí para ver el volante.

A free opportunity for families with kids age 0-5 to socialize and encourage development through play.

Mammoth Lakes:

Mondays, 10-11 am, 9/12-11/14 except October 10, click here for the flyer

click here for the calendar item

Tuesdays, 10-11 am, 8/22-11/1, click here for the flyer

click here for the calendar item

Evening group coming soon

Bridgeport: Tuesdays, 10-1 am, 9/6-11/1, click here for the flyer

click here for the calendar item

Benton: Wednesdays, 10-11 am, 8/10-10/12, click here for the flyer

click here for the calendar item

Crowley Lake: coming soon

Grupos de juego Peapod de otoño de 2022

Una oportunidad gratuita para familias con niños de 0 a 5 años para socializar y fomentar el desarrollo a través del juego.

Mammoth Lakes:

Lunes 10-11 am, 10/12-11/14, excepto 10 de octubre haga clic aquí para ver el folleto

haga clic aquí para el elemento del calendario

Martes, 10-11 am, 8/22-11/1, haga clic aquí para ver el folleto

haga clic aquí para el elemento del calendario

Próximamente grupo de noche

Bridgeport: Martes, 10-1 am, 9/6-11/1, haga clic aquí para ver el volante

haga clic aquí para el elemento del calendario

Benton: Miércoles, 10-11 am, 8/10-10/12, haga clic aquí para ver el volante

haga clic aquí para el elemento del calendario

Crowley Lake: próximamente

Please click here to see Mono County Health Department’s information release regarding current COVID rates and recommendations for Mono County.

El condado de Mono ingresa a un alto nivel de transmisión comunitaria de COVID 19

Haga clic aquí para ver el comunicado de información del Departamento de Salud del Condado de Mono con respecto a las tasas y recomendaciones actuales de COVID para el Condado de Mono.

Join the new Lee Vining Peapod Playgroup! Connect with parents and children in your area. All Mono County expecting parents and families with children birth to six are invited to participate.
Fridays, 10 – 11 a.m.
July 15 – September 2, 2022
to join, please contact Zoraya at zcruz@monocoe.org or 760-590-4044
download the flyer

Únase el nuevo Grupo en Lee Vining de Juego Peapod! Conéctate con padres y niños en su área. Todo el Condado de Mono esperar que los padres y las familias con niños de cero a seis están invitados a participar.

Viernes, 10 – 11 am
15 de julio – 2 de septiembre de 2022
para unirse, comuníquese con Zoraya a zcruz@monocoe.org o al 760-590-4044
descarga el volante

First 5 Mono supports childcare sites’ quality maintenance and improvement through the Childcare Quality System. Participating sites complete developmental screenings for all children in their care, provide family engagement activities, and are supported to build and maintain high quality teacher-child interactions and environments. At least half of participating sites’ staff complete a minimum of 21 hours of professional development, and some participate in teacher coaching. If a site chooses to be rated, formal independent assessments are administered and contribute to the rating. Click here to see this year’s participating sites and rating for sites that chose to be rated.

Sistema de Calidad de Cuidado Infantil Participación y Calificaciones 2022

First 5 Mono apoya el mantenimiento y la mejora de la calidad de los sitios de cuidado infantil a través del Sistema de calidad del cuidado infantil. Los sitios participantes completan evaluaciones de desarrollo para todos los niños bajo su cuidado, brindan actividades de participación familiar y reciben apoyo para construir y mantener interacciones y entornos de alta calidad entre maestros y niños. Al menos la mitad del personal de los sitios participantes completa un mínimo de 21 horas de desarrollo profesional y algunos participan en la capacitación de maestros. Si un sitio elige ser calificado, se administran evaluaciones independientes formales y contribuyen a la calificación. Haga clic aquí para ver los sitios participantes de este año y la calificación de los sitios que eligieron ser calificados.

First 5 Mono is hiring a Support Services Clerk

The Support Services Clerk is a part-time position in Mammoth Lakes. The Support Services Clerk will work under the direction of the First 5 Director, as clerical and secretarial support to assigned First 5 administrative staff and Program Coordinators/Director.

Please follow the link below to apply on edjoin.org.

First 5 Mono Support Services Clerk

La protección contra el COVID-19 ya está disponible para toda la familia

El condado de Mono está operativamente listo para comenzar a administrar vacunas para bebés y niños pequeños de 6 meses en adelante.

Visite myturn.ca.gov para programar citas de vacunación contra el COVID-19.

Consulte el archivo adjunto para obtener más información de Salud Pública del Condado de Mono

COVID-19 protection is now available for the whole family

Mono County is operationally ready to begin administering vaccines for infants and toddlers aged 6 months and older. 

Visit myturn.ca.gov to schedule COVID-19 vaccination appointments. 

See attached file for more information from Mono County Public Health

Vacunas COVID-19 aprobadas para niños de seis meses en adelante

La protección contra el COVID-19 ya está disponible para toda la familia

El condado de Mono está operativamente listo para comenzar a administrar vacunas para bebés y niños pequeños de 6 meses en adelante.

Visite myturn.ca.gov para programar citas de vacunación contra el COVID-19.

There will be community resources, nutrition information, FREE oral health supplies, car seat checks, and free bike helmets!

Saturday, June 25, 2022

10:00 am – 12:00 pm

Shady Rest Park, Sawmill Cutoff Rd, Mammoth Lakes

Flyer

Feria de Salud y Seguridad en Mammoth Lakes

¡Habrá recursos comunitarios, información nutricional, suministros de salud oral GRATIS, revisiones gratuitas de asientos para automóviles y cascos para bicicletas gratis!

sábado, 25 de junio de 2022

10:00 am – 12:00 pm

Parque Shady Rest, Sawmill Cutoff Rd, Mammoth Lakes

Volante